W serii "Gwiazdy sceny" wydawnictwa Anakonda ukazała się kolejna książka związana z Depeche Mode. Autorem pozycji, podobnie jak książki o Dave Gahanie jest Trevor Baker.
Informacja bibliograficzna:
Trevor Baker, "depeche mode - Wczesne lata 1981-1993", seria Gwiazdy sceny, Wydawnictwo Anakonda Sp. z o.o., Warszawa 2013, s. 208
W książce omawiana jest historia zespołu począwszy od roku 1981, aż do okresu promocji płyty "Songs Of Faith and Devotion". Autor bazował na przeglądzie artykułów prasowych, swoich wywiadach przeprowadzonych przy okazji zbierania materiału do książki o Davie Gahanie oraz na materiałach promocyjnych wideo wydanych na zremasterowanych wydaniach płyt DM, wydanych w 2006 roku, a także filmie "Depeche Mode - The Dark Progression" (BBC).
W końcowych rozdziałach ("Posłowie", "Co było dalej?") można znaleźć krótkie wzmianki o dalszych losach DM, po wydaniu SOFAD.
___________
By zorientować się jak mniej więcej wygląda zawartość książki, rozpocząłem lekturę nietypowo - od środka, od rozdziału dotyczącego okresu 1987-1988. Zastanowiło mnie stwierdzenie, iż na koncercie w Pasadenie, 18.06.1988 supportem przed DM, byli... Pet Shop Boys. Byłem dotąd przekonany, że byli to OMD, Wire i Thomas Dolby. Ciekaw jestem, czy w pozostałych rozdziałach trafią się kolejne tego typu niespodzianki...
Po lekturze dwóch rozdziałów zwróciłem uwagę na pewną rzecz, która mi przeszkadza w czytaniu - pisownia wszystkich liczebników słownie. Ja rozumiem, że można od czasu do czasu jakąś liczbę umieścić w tekście w ten sposób, ale pisanie lat w ten sposób w całej książce, doprowadza mnie do stanu irytacji. Nie wiem czemu zastosowano taki zabieg, chyba jedynie z powodu honorarium za liczbę znaków dla tłumacza, albo chęci zapełnienia arkuszy drukarskich spowodowała, że nie użyto cyfrowego zapisu... ale czyta się taki tekst koszmarnie.